Ajoutez un filigrane à un PDF dans votre navigateur : un mot comme CONFIDENTIEL, BROUILLON ou COPIE, ou votre logo, sur chaque page. Choisissez la taille, la couleur, la transparence et l’angle, et s’il apparaît une seule fois au centre ou en mosaïque sur toute la page. Le filigrane est dessiné dans chaque page au lieu d’être ajouté comme une note que n’importe qui peut supprimer en un clic, et l’aperçu montre le vrai résultat avant le téléchargement. Plusieurs PDF peuvent recevoir un filigrane d’un coup.
Comment ça marche
- Déposez le PDF, ou plusieurs pour leur appliquer le même filigrane.
- Tapez le texte ou choisissez une image, puis réglez sa taille, son opacité, son angle et sa disposition en suivant l’aperçu.
- Appuyez sur « Watermark & download ».
Questions fréquentes
- Mon fichier est-il envoyé quelque part ?
- Non. Tout se passe dans votre navigateur, sur votre propre appareil. Vous pouvez le vérifier vous-même : ouvrez les outils de développement du navigateur (DevTools), surveillez l’onglet Réseau pendant que l’outil travaille, et vous ne verrez aucun envoi. Le badge à côté du titre de la page compte en direct les octets que cette page a envoyés.
- Quelqu’un peut-il retirer le filigrane ?
- Pas en un clic : il fait partie du contenu de la page, ce n’est pas une annotation séparée. Mais c’est une étiquette, pas un verrou. Avec un éditeur PDF et un peu de patience, on peut quand même l’enlever, et il n’empêche ni la copie ni l’impression. Pour empêcher qu’un PDF soit ouvert tout court, protégez-le aussi par mot de passe.
- Le filigrane peut-il être en chinois, en arabe ou en cyrillique ?
- Oui. La police PDF standard ne couvre que les lettres d’Europe occidentale : le texte dans d’autres écritures est donc dessiné comme une image avec les polices de votre appareil. Il a le même aspect, mais ne peut pas être sélectionné ni recherché, et le panneau vous le signale quand c’est le cas.
- Puis-je utiliser mon logo comme filigrane ?
- Oui. Passez sur « Image » et choisissez un PNG ou un JPG (les WebP et AVIF sont d’abord convertis). Un PNG à fond transparent donne le meilleur résultat ; baissez l’opacité pour que le texte en dessous reste lisible.